اختتمت جمعيّة الثّقافة العربيّة ورشة خاصة وأولى من نوعها بمجال "التحرير الأدبيّ"، مع الكاتبة والروائيّة اللبنانيّة، المقيمة في فرنسا، نجوى بركات. أقيمت الورشة في مدينة عمّان، على مدار ثلاثة أيام متواصلة من 25 حتى 27 تشرين الثاني 2016، وتضمنت مدخلاً عامًا حول دور المحرّر الأدبيّ وتدريبات تطبيقيّة عمليّة، عبّر المشاركون عن استفادتهم الكبيرة منها ورغبتهم في المزيد منها.